Dopo quanto abbiamo studiato
possiamo cercare di identificare qual è il significato della comunicazione
nella BIBBIA, da cui deriva il significato della comunicazione per la religione
cristiana.Nel secondo capitolo del libro della Genesi, quando si racconta la
creazione dell’uomo e delle cose, troviamo alcuni passaggi interessanti.Dio
crea tutti gli esseri, ma solo con uno di essi parla, solo l’uomo viene creato
capace di comunicare con Dio ed ecco che proprio per questa caratteristica
l’uomo è differenziato nettamente dal resto della creazione, è l’unico
< ad immagine e somiglianza> di
Dio.E’ l’unico vero interlocutore perché gli viene data la libertà di
rispondere, di accettare o di rifiutare, dunque la < dignità >
di persona.Come il comunicare dell’uomo con Dio dà all’uomo la sua
eccezionalità, lo < fa > persona umana, cosi il comunicare dell’uomo
con gli altri li < riconosce > come
persone: quando all’uomo viene presentata la donna, la prima < altra >
persona, l’uomo finalmente < comunica > riconoscendo in essa la sua
< stessa qualità >. Lei è < sua immagine > così come lui
lo era di Dio.Dunque la comunicazione è possibile (<…il Signore formò la
donna e la condusse all’uomo. Allora egli esclamò: Questa sì! E’ osso
delle mie ossa, carne della mia carne. Si chiamerà “donna” perché è stata
tratta dall’uomo .(NB: i termini ebraici di uomo e donna sono molto simili e
suggeriscono l’idea di uguaglianza dei due).
Impossibile riprodurre in italiano quel gioco di parole che c’è in ebraico: Ish e Isha’ ; bisognerebbe dire uomo e uoma. In sostanza dunque per la BIBBIA la comunicazione ha il significato di caratterizzare l’uomo come essere diverso dagli altri: è ciò che rivela la sua < somiglianza > con Dio, è ciò che gli conferisce una particolare dignità, è ciò che gli consente di esercitare -in un certo senso –la stessa funzione < creatrice > che Dio ha esercitato nei suoi confronti. Infatti, nella BIBBIA, l’uomo viene invitato a < dare un nome > alle cose, ad > appropriarsene >, a stabile con esse una relazione di < dominio > possibile anche grazie alla sua capacità di esprimersi e di comunicare. C’è anche un altro aspetto che caratterizza il significato della comunicazione nella cultura di Israele ed è il fine per cui questa capacità è stata data all’uomo.